Saiu na Carta Mensal do Distrito 4490

FELIZ PÁSCOA

Que a luz de Jesus ressuscitado ilumine sua vida!
São os votos da Comissão Distrital do Programa de Intercâmbio de Jovens do D. 4490

Dos Estados Unidos - Luciano

Olá todo mundo.
Eu estou aproveitando bastante essa grande oportunidade que o Rotary me deu. Aqui nos Estados Unidos as coisas estão indo muito bem. Já viajei para vários lugares, conheci novas pessoas e fiz novos amigos também, além de fazer coisas novas como snowboard.
Estou indo à conferência que o distrito está fazendo e no próximo mês vai haver outra.
Não tenho palavras para agradecer ao Rotary por essa chance que vocês me deram. Muito obrigado mesmo.
Luciano

Luciana em Taiwan

Olá a todos,

Estou nesse exato momento na biblioteca da minha escola, onde venho quase todos os dias para fazer as atividades que minha professora de Mandarim passa. Estou tendo aulas de mandarim todos os dias depois da escola e já estou na minha terceira host family.

Minha virada de ano foi maravilhosa. Fui ver os fogos saindo do Taipei 101 (segundo maior prédio do mundo!).

Em janeiro minha mãe e minha irmã vieram me visitar. Passaram 10 dias comigo. Foi ótimo! Meu host club nos levou para vários lugares. Foram extremamente atenciosos! No começo de fevereiro teve o ano novo chinês e eu viajei com minha segunda host family para o sul de Taiwan. Comemos muitos doces, estouramos fogos e recebi meu "HONG BAO" (envelopes vermelhos com dinheiro dentro), que é uma cultura onde todo ano novo chinês os filhos recebem dos pais, avós, tios e tias. E eu também recebi das minhas três host family, do presidente do meu host clube e do meu conselheiro.

Semana passada, dia 09/04 teve a Conferência Distrital onde todos os intercambistas do meu distrito fizeram uma apresentação, tipo um musical sobre a nossa vida em Taiwan. E vamos apresentar de novo dia 30 de abril em Tainan, para outros distritos.

Dia 11/04 viajei para Peng Hu com meu distrito. Visitamos várias praias, pescamos e recebi um bolo de aniversário dos intercambistas (meu aniversário é 13/04) e outro bolo do YEP. Fiquei muito feliz! Meu conselheiro que é muito presente e atencioso ligou para parabenizar-me.

Recebi também da minha host family um bolo e um vestido "chinese style. Adorei!! e agradeci muito.

Minha família e meu host club são adoráveis. Todos muito atenciosos comigo!

Sou muito grata pela oportunidade que o Rotary me proporcionou de participar de seu programa de intercâmbio. Muito obrigada!

Luciana C. Queiroga.

Notícias do México - ISADORA

Olá a todos.

Desculpem por não ter escrito antes, mas eu estava em uma viagem longa e realmente não tive como. Bom, estes três meses estão sendo intensos para mim... a cada dia o dia da volta está mais perto e a gente vai tentando aproveitar tudo como se fosse a última vez.

Agora em abril, eu e mais 50 intercambistas do meu distrito fizemos uma viagem por uma zona arqueológica muito bonita, localizada numa cidade chamada Tuxpan no meu estado mesmo... Esta zona contém ruínas de povos bem antigos que tinham relações com os maias e os astecas... O lugar é enorme e muito bonito. Pssamos três dias nessa cidade convivendo e conhecendo. Lá ficamos em casa de famílias rotárias emgrupos de 6-7 intercambistas... Como dizemos aqui a viagem foi bem "padre" hahaha.. :)
Bom, este mês também tive que mudar de família. Estou agora em uma família onde tenho duas irmãs mulheres. Tenho poucos dias aqui mas já deu para ver que eles são muito gente boa e que eu vou aproveitar muito meus últimos meses com eles.

E também neste mês nasceu meu "irmãozinho" da minha segunda família. Foi uma emoção muito grande já que a gente se apaixona muito fácil e já considera como se fosse da nossa família também.

Este mês também foi minha apresenatação rotária... e foi com muito orgulho que eu mostrei as belezas do nosso país e estado. Tive uma surpresa enorme já que minha primeira família gravou um vídeo da minha família do Brasil me falando coisas lindas e tudo. Coisa que me emocionou muito. Na minha apresentação fiz pão de queijo, feijoada, caipirinha e brigado.. os mexicanos adoraram! hahaha...

Enfim, estou tentando aproveitar cada segundo desses últimos três meses... e a cada dia que passa EU AMO MAIS ESTE PAÍS! haha...

Abraços, Isadora Pires

Brasileiros fazem sucesso na França - vejam Mariana Alencar

http://youtu.be/-IYMdSnoVGg

Inbounds do Distrito 4490 são notícia na revista Brasil Rotário

Paulo Victor com notícias da Dinamarca

Ia a todas as reuniões do Rotary Club de Hong, Kalundborg e Gorley até 3 semanas atrás mas nessa nova família como meu pai não é rotariano não é necessário que eu vá.
Participo de todas as atividade do Rotary e no mês de maio farei o Euro-Tour. Já fiz uma apresentação quando cheguei, fiz uma segunda e agora só falta a minha terceira e última que farei antes de ir embora.
Com o meu conselheiro o contato é normal. Nos damos bem, mas conversamos apenas sobre coisas do Rotary.
Meu subsídio mensal é pago todo início do mês, geralmente na primeira semana, sem reclamações sobre isso.
Ainda estou me adaptando a esta nova e última família. Tenho tido alguns problemas, mas estou resolvendo tudo.
Na escola está tudo normal. Dificilmente eu falto e tenho bons amigos.
Não tenho contato com Rotaract e nem outros clubes e ROTEX.

LUIZA EVANGELISTA - ALEMANHA

Hallo!! Demorei pra mandar noticias, mas o tempo ta passando tão rápido que nem percebo que já fazem 2 meses que eu to aqui. Estou amando a Alemanha! A minha cidade, Korbach, é pequena -uns 20 mil habitantes- e fica no estado de Hessen.  Frankfurt fica a 2:30hrs daqui, Kassel a 55kh e Marburg a 70km.

Ainda estou na minha primeira família, morando em uma casa enorme que fica em uma fazenda a 3 km da cidade. Está sendo um experiência muito diferente. Eu nunca gostei de fazenda e animais, e estou morando em uma com 1900 porcos, além de a minha família ter a tradição de serem caçadores, então tem chifre de animais em todos os lugares, hahahaha, mas mesmo assim amo! Tenho duas irmãs e dois irmãos,mas uma das irmãs mora em outra cidade, e os avós também moram na casa.A família é super festeira e bem liberal, não tenho problema nenhum com eles. Uma das minhas irmãs foi pro Brasil em 2006 pelo Rotary, então às vezes tem o problema de a gente acabar falando português, mas ela me ajuda muito com o alemão. Ah, e eu também já tive até um jantar com minha terceira família, vou pra lá em outubro. Eles são super simpáticos, a filha está no México e chega em agosto, mas já tenho muito contato com ela.

Minha escola é grande, tem uns 1700 alunos, pelo fato de ter muitas vilas aqui por perto da cidade. O pessoal da minha sala é simpáticos mas meio fechado, essa semana vou me mudar pra sala de um pessoal bem mais aberto. Tenho aula de matérias diferentes das que eu tinha no Brasil, como: música, política, dança, francês. Mas biologia, matemática, química é exatamente o mesmo assunto que se estuda no Brasil.

O alemão é uma língua realmente difícil de aprender e, principalmente, pronunciar. Eu entendo as pessoas quase sempre, mas ainda quase não falo.

Quanto às viagens, o Rotary daqui organiza várias! Assim que eu cheguei fiquei duas semanas em Wasserkuppe, só com os inbounds, para começar a aprender alemão (o grupo era de 12 brasileiros, 3 argentinos, 1 australiana e 1 neozelandês, então não deu pra falar quase nada de alemão ). Também já fui para Marburg com o Rotex para conhecer os oldies e alguns outbounds e passei uma semana em Wiesbaden, capital de Hessen, na casa de uma amiga. No carnaval fui pra Mainz, um dos maiores da Alemanha, bem diferente do Brasil, mas foi maravilhoso. E no dia 1 de abril vou pra Thüringen para o encontro de todos os inbounds e outbounds do meu estado.

Com essas viagens eu já aprendi muito, já perdi trem, já me perdi com outros intercambistas, pedi informação, tinha que dar um jeito de chegar no lugar que queria e conhecer gente nova.
Quando cheguei tava bem frio, peguei -16ºC , mas agora a primavera ta chegando e o clima ta ficando ótimo, essa semana deu uns 7ºC, o pessoal já começa a fazer caminhada, ter lanche no jardim, uma delicia!

Gostaria de agradecer ao RC Teresina-norte, RC Korbach-Bad Arosel e ao distrito 4490 por estar me proporcionando essa experiência maravilhosa. Em breve mandarei mais noticias.

Tchüss
Luiza Evangelista

Ramon - Alemanha

Tive apenas uma reunião com o meu Rotary, não por falta de interesse, mas meu rotary está sendo fechado e eu serei o ultimo intercambista que eles irão receber. Não conheci nenhum outro clube.
Tenho sorte, pois tenho um distrito maravilhoso, pois fazem muitos fins de semana entre todos os
intercambistas além de encontros para maior integração entre nós intercambistas do distrito 1900.
Com a minha conselheira tenho pouco contato, só a vi 3 vezes, porém ela é sempre muito simpática comigo. Ela não trabalha na minha cidade, o que dificulta muito, pois só posso vê-la nos fins de semana.
Meu Rotary paga regulamente meu subsídio mensal no começo de cada mês, às vezes, paga até um pouco mais do combinado.
Troquei semana passada de família e não poderia ter mais sorte, pois ter duas famílias excelentes como as que tenho e tive aqui não são para todos. Ambas as famílias são super boas comigo. Não podiam ser melhores.
Minha escola é muito boa tenho vários amigos e todos sempre foram super respectivos comigo. Vou a escola todos os dias da semana e tenho aulas em nove cursos diferentes. Tenho 26 aulas por semana.
Tenho muito contato com o Rotex do meu distrito, pois são eles que organizam os fins de semana e os encontros entre intercambistas.

Do dia 25 de fevereiro a 5 de março tive uma viagem para esquiar com o Rotary, eu e mais 59 intercambistas. Em abril tenho outra viagem que é para conhecer vários países da Europa.

Estou muito feliz com meu intercâmbio está sendo uma experiência muito intensa e rápida, apesar de não ter muito contato com meu Rotary tenho uma família maravilhosa. Só posso agradecer a todos vocês que fizeram possível para eu estar aqui.

Obrigado.

Ramon

Começam a chegar os relatórios... - Lourival Nery (EUA)

Oi a todos:
Aqui nos Estados Unidos tudo vai indo muito bem. Eu estou gostando muito da escola, estou fazendo atividades bem interessantes que me empolgam de ir todo dia e tenho feito muitos amigos por lá, o que é, sem dúvida, muito importante.
Um dia desses eu dei uma entrevista na escola. Uma televisão foi lá me entrevistar e me fazer umas perguntas sobre essa experiência. Curti bastante haha.
Já estou na minha última host family. Tenho dois irmãos e uma irmã. Gosto bastante daqui e a minha relação com eles está indo muito bem.
Só tenho mais pouco tempo aqui porque a minha viagem ao redor dos EUA com os intercambistas será no dia 13 de junho e depois dessa viagem já volto para o Brasil.
Pois é, estou muito feliz e satisfeito com a minha experiência e tenho certeza de que já aprendi bastante e agora estou só curtindo mais esse final intensamente, tentando aproveitar o máximo que posso e fazendo cada vez mais amizades, já que o meu inglês está bem melhor e já posso me comunicar com todo mundo facilmente. Isso ajuda bastante! Hahaha.
Tenho meu spring break na próxima semana, que é um recesso de uma semana na escola e eu vou com a minha host family pra uma praia e lá vamos passar a Páscoa.
Obrigado!
Lourival Nery.

Yuri e o relatório da Alemanha

Deutschland...

No mês de fevereiro viajei com oRotary para a Áustria. Uma viagem onde tivemos a oportunidade de esquiar. Foi minha primeira vez mas com os outros intercambistas então, foi show! É muito engraçado como n o começo você pensa que "nunca irá aprender" mas depois flui rapidamente. O nosso gruposfoi muito bem e a partir do terceir odia estávamos já descendo as pistas pretas (difíceis). O mais incrível é como tem tantas crianças novas, de aproximadamente 6 anos ou um pouco mais descendo as mesmas pistas hahaha velozes e sem medo! Foi muito interessante. Passamos uma semana mas com certeza valeu a pena!

No mês de março fui convidado pelo Rotary de Fiesoythe para fazer uma apresentação sobre o Brasil juntamente com outro amigo brasileiro desse Rotary. Foi uma apresentação muito boa, pois já havia feito uma vez. Dessa vez foi 100% em alemão o que impressionou todo mundo pelo nosso bom aprendizado em pouco tempo... Infelizmente no momento não tenho nenhuma foto, pois foram tiradas na câmera do meu amigo.

Nesse mesmo mês fui para um encontro em Köln (Colônia). Foi apenas um final de semana mas ainda pegamos o começo do carnaval. Foi muito diferente mas, como sempre, vimos muitos homens usando roupas de mulheres... hahahaha

No final do mês de março mudei de família. Estou na última e é uma das partes mais difíceis do intercâmbio mas acho que será bom também!
No mês de abril temos um feriado (osterferien) de duas semanas, como a semana santa, e irei viajar com a nova família. Será uma chance de conhecer melhor e se familiarizar...

O clima está melhorando muito. Não faz tanto frio, o sol está presente agora todos os dias, desde manhã até a noite. Começou a Primavera... Final de semana passado fez 25 graus e eu senti que o corpo não estava mais tão acostumado. Fiquei muito vermelho hahahaha...

No final do próximo mês irei fazer o EUROTRIP. Será muito bom. Estou ansioso!

Obrigado por tudo. Sinceros agradecimentos a todos!
YURY

60ª Conferência Distrital

Aproxima-se a nossa 60ª Conferência Distrital. Algumas informações:

1. Outbounds 2011/2012 não esqueçam o blazer azul. Vejam modelo abaixo:

2. Inbounds: levem as bandeiras de seus países de origem para as fotos oficiais.

Brazilian Youth Exchange Students Tour Cosmosphere

District 5690's three Rotary Youth Exchange students from Brazil met in Hutchinson on March 18 for a behindthe- scenes tour of the Kansas Cosmosphere and Space Center. Accompanied by a small group of Hutchinson Rotarians, the trio was granted special access to the space museum's private collections, including items that had flown in space such as space suits, tools and other artifacts.
The curiously-designed solid waste collection bags elicited the most questions.
After touring the private collections area and the public Hall of Space, the group experienced an IMAX film before gathering for dinner. With three Brazilian teenage girls at the table, the conversation was punctuated by lots of laughter and occasional outbursts in Portuguese.
The waiter and those dining at nearby tables were intrigued and amused.

Short-term exchange student Mayara Salha is living in Hutchinson and returns to Brazil March 26. Gabriella Lages de Carvalho lives in Greensburg and Amanda Aires lives in Ulysses; each will return to Brazil after completing a full school year.

Para quem não entendeu a mensagem da Luciana...

Olá a todos
Eu sou Luciana, meu nome em chinês é Lin Yiting. Eu sou brasileira.
Eu vivo em Taiwan há seis meses, eu amo Taiwan, mas no começo foi muito difícil para mim,
Esta é minha primeira vez fora de casa e sinto falta da família e amigos no Brasil,
Eu acho que as pessoas aqui, e as coisas, a cultura é tudo muito diferente. Esta mudança vai me fazer crescer.
Tem um monte de coisas que devo fazer sozinha.
Agora estou vivendo em uma terceira família, sou muito afortunada, porque nesta família são todos muito bons para mim...
Meu clube anfitrião é o Rotary Club do Rio Tahan e eles tem cuidado bastante de mim.
Quero compartilhar duas coisas em particular:
A primeira coisa na tarde de Natal, que tive o cuidado do doce para o hospital com as bênçãos dos idosos e crianças.
A segunda coisa, duas semanas atrás, fui à Expo como voluntário para acompanhar a dificuldade de locomoção de pessoas passeando na Expo,
Acho que isso é muito significativo. Obrigado Rotary me deu essas oportunidades, eu tenho uma experiência de vida diferente.
Obrigado, eu amo Taiwan.

Mensagem de Luciana - direto de Taiwan

大家好


我是Luciana，我的中文名字是林宜婷。我是巴西人。

我住在台灣六個月，我很喜歡台灣，可是一開始對我來說很困難，

這是我第一次離開家裡自己生活，我非常想念在巴西的家人及朋友，

我覺得在這裡的人、事、物、文化都非常不一樣。這樣的改變會讓我成長，

很多事情我都必須自己做。

我現在住在第三個家庭，我非常幸運，因為這三個家庭的家人都對我非常好，

我的接待社---大漢溪扶輪社都相當照顧我。

我要分享２件特別的事。

第一件事，在聖誕節下午，我們帶著糖果跟祝福去醫院關懷老人及小孩。

第二件事，在２個星期前，我去花博當志工，陪伴行動不方便的人一起逛花博，

我覺得這個是很有意義的。謝謝扶輪社給我這些機會，讓我有不同的人生體驗。

謝謝你們，我愛台灣。
Luciana Camargo Queiroga

106 anos do ROTARY INTERNATIONAL

Considerada a entidade mais antiga de prestação de serviços no mundo o Rotary International chega aos seus 106 anos de atividades com muita comemoração em seus 33 mil clubes espalhados por 200 países que abrangem mais de 1 milhão de rotarianos. Hoje, no aniversário do Rotary International, foi também instituído o Dia do Rotariano no Brasil.

Entre os principais objetivos da rede global de voluntários do Rotary estão o combate à pobreza e fome, analfabetismo e violência. A instituição possui ainda programas sociais específicos, como o POLIO PLUS, que tem como meta a erradicação da poliomielite no mundo.

Parabéns ao Rotary International e Parabéns aos rotarianos de todo o mundo!

Homenagem de Isadora pelo aniversário do Rotary International

Olá para todo de novo. Este mês está sendo um mês festivo aqui no México e creio que em todo o mundo pelo aniversário do Rotary International. Assim, creio que todos nós intercambistas temos que felicitar pela existência do Rotary e por nos proporcionar esta experiência.
Resolvi escrever algumas palavras de agradecimento que seguem:
No momento em que o Rotary International se prepara para comemorar mais um aniversário de "nascimento", acontecido no dia 23 de fevereiro de 1905, aproveito este espaço para agradecer a todos os membros dessa instituição a oportunidade que estou tendo aos 17 anos de participar do Programa de Intercâmbio de Jovens.
Estou no México, na cidade de Tuxtepec, tendo como clube patrocinador o RC de Teresina-Norte, do Distrito 4490, que é presidido pelo brilhante rotariano Ronaldo Medeiros, por intermédio de quem mando os meus cumprimentos e agradecimentos a todos os sócios e damas rotárias do clube.
Sou hoje uma jovem intercambista imensamente feliz porque vivo diariamente uma experiência inesquecível durante essa minha permanência no México, onde fui e continuo sendo muito bem recebida pelos meus "pais" e por todos os mexicanos.

Um grande abraço e os meus aplausos a todos os sócios dos clubes do Distrito 4490, no Piauí, Ceará e Maranhão pelo dia 23.

Isadora Ribeiro Pires.

60ª Conferência Distrital

A 60ª Conferência Distrital - D 4490 será realizada nos dias 12, 13 e 14 de maio de 2011, em Fortaleza.

Durante esses dias os intercambistas terão a oportunidade de fazer o Treinamento para Outbounds, além de encontra-se com os demais outbounds, inbounds e ex-participantes do programa.

A presença dos pais é INDISPENSÁVEL, podendo a ausência dos mesmos e do intercambista, acarretar em desclassificação.

 A programação está sendo elaborada e será totalmente voltada para os esclarecimentos necessários. Será a chance de estarmos todos juntos e, assim, tirarmos dúvidas e darmos sugestões.

Os intercambistas deverão levar o blazer azul para a foto oficial.



Outbounds e membros da Comissão Distrital 
durante o treinamento em Teresina - JUN/2010

 

Outbounds e ex-intercambistas no treinamento
em Teresina - junho 2010



Mayara in Hutchinson (in her own words)

Hi, I’m Mayara Paes Landim Salha and I’m eighteen. I’m from the District 4490, of Brazil. I live on the city of Teresina, state of Piauí, I’m doing the short term exchange program of Rotary, and my father, Philippe Salha is an active Rotarian in my city.

I will be in Hutchinson until 26 March and now I’m living with the Pattersons. Here, I have amazing ‘’parents’’ – Aubrey and Lance - and two sisters and one brother – Sadye, Lydia, Blake - and they’re all wonderful, helpful and really concerned with my welfare. I haven’t spent even two weeks here and already have had unforgettable experiences.

I’m studying Law at College in Brazil, so when I met a lawyer here- Melissa Moodie- it was interesting, because I could compare how it works in both countries.

I went to the Cosmosphere and watched a movie in the IMAX theatre, and it was an awesome experience, I loved it and almost felt that I was really in space.

I’m taking classes at Hutchinson High School and I loved when during my American Government class, we had a real Police officer talking about what they can and can’t do, what is legal and illegal in certain situations.

I tried a really good aerobic class here and I loved! Zumba is an energetic class and I had a lot of fun while I was dancing!

The weather here is really different of my city, because there we have 100°F all year in Teresina, but I’m loving try the American way of life and especially the Hutchinson way of life!

IGOR e ISADORA acertaram a resposta sobre foto

"Aquela foto foi na reuniao que os intercambistas de Fortaleza tiveram no Hotel Marina Park em dezembro de 2009. " Igor.

"Samia, sei que estao na foto.. Igor, Amanda, Ramon, Mariana, Cordão e você. Haha ". Isadora.

OLHA O CAMPEÃO DE ESQUI...

Bem, esse e-mail deveria ter sido enviado no começo do mês mas acabou que eu viajei, depois tive que enviar o relatório e no final  das contas eu esqueci. Mas aqui vai ele agora.
Bem, o último email que eu havia mandado foi contando sobre a mudança de família e de tudo mais.
Agora já faz quase dois meses que eu tô com a família nova e, na verdade, se eu pudesse, ficaria o resto do meu intercÂmbio com ela. Nossa, adoro minha família nova. Aqui tenho dois irmãos, um com 17 e outro com 20 com os quais me dou muito bem.

Na escola, tudo vai na mesma. Embora eu já fale um dinamarquês OK, não dá prá entender muita coisa de matemática, química e tudo o mais. Fica complicado.

No mês de dezembro também tive meu Natal aqui pela Dinamrca que aconteceu com muita neve do lado de fora (meu primeiro Natal branco) e com muito frio. A Dinamarca tem umas tradições natalinas bem interessantes, como por exemplo, rodar ao redor da árvore de Natal, que por sinal não é de plástico, enquanto músicas natalinas são cantadas. Aqui se tem 3 dias de Natal e ele se inicia no dia 24 com um almoço, no mesmo dia a noite temos a ceia de Natal e dias 25 e 26 almoços novamente.
Ano Novo também foi celebrado aqui e é muito diferente do Brasil. Mas uma coisa que me surpreendeu no Ano Novo daqui foi a queima de fogos, porque não tem queima de fogos na cidade, então todos compram seus próprios fogos e queimam quando dá meia-noite. Então o que acontece é que fica uma coisa linda de se ver porque tem fogos estourando em todos os cantos da cidade.
No começo de janeiro viajei prá Áustria com minha primeira família prá esquiar e foi uma das melhores viagens da minha vida. No começo foi meio complicado fica rem pé no esqui mas eu até que peguei o jeito rápido e foi só aproveitar a oportunidade mesmo.
No mais o resto é rotina. Escola, sair nos finais de semana com o pessoal da sala, sair com os intercambistas da cidade e por aí vai.
As vezes viajando para rever um amigo brasileiro. Na próxima semana, inclusive, estarei indo à Copenhaguem com o brasileiro que mora aqui na minha cidade que se chama Pedro (ele é da Paraíba).

Aqui continua frio mas a temperatura tá melhorando e, as vezes, até faz positiva. Já parou de nevar e eu espero que não comece de novo, pois o problema é as vezes fica gelo no chão e fica muito escorregadio.

Em breve mando mais n´ticias.
Encerro agradecendo mais uma vez pela oportunidade que o Rotary me proporcionou.

IGOR WERNEK

ISADORA responde...

"Samia, sei que nas fotos estão: Igor, Amanda, Ramon, Mariana, Cordão e você. Hahaha." Isadora.

Isadora é a primeira a responder a pergunta. Será que ela está correta? Não posso dar a resposta agora, pois outros podem responder.
O prazo final é até sexta-feira, dia 28/01.
Vamos lá...

Quem lembra dessa foto?

Vasculhando minhas fotos achei essa raridade. Quem lembra aonde e quando foi? Fico esperando resposta. As duas primeiras respostas corretas terão um prêmio a receber quando voltar.

Para os outbounds do Piauí a tarefa será identificar pelo menos 6 pessoas da foto. Fico também esperando as duas primeiras respostas corretas e guardando o prêmio da volta...

YURI e as notícias da Alemanha

Primeiramente queria desejar um feliz Ano Novo a todos, embora seja atrasado.

No mês de dezembro fiz a minha primeira mudança de família. É um momento difícil do intercâmbio deixar a família que você já estava acostumado, a família que te acolheu com tanto carinho e ir para outra. Fizeram uma festinha e me deram alguns presentes. Embora tenha mudado de família nunca perdi o contato e sempre que posso procuro ligar para eles e eles me visitaram aqui. Nese mesmo mês, como de costume, ocorre a chamada "Weihnachtsmarkt", uma feira onde vende tudo relacionado com o Natal. Muito legal, até mesmo porque também estava nevando muito e tornando o clima de Natal mais bonito. O ROTARY abriu uma banca na Weihnachtsmarkt para vender um biscoito típico dessa época, chamado "Poffertjes" e eu fui trabalhar um dia na banca vendendo e ajudando a fazer os biscoitos.

Uma semana antes do Natal o ROTARY reuniu os intercambistas do Distrito 1850 em syke e fez um sleepover para comemorar o Natal todos juntos, quando tivemos a oportunidade de mostrar um pouco do Natal de cada país, cantando e dançando músicas tradicionais dessa época.

Estou na minha segunda família. É uma família excelente. Todos me acolheram com muito carinho e isso é uma característica marcante dos rotarianos daqui. Tenho 3 irmãos mas só o mais novo (minha idade) vive em casa comigo. Estou muito feliz nessa família mas terei que mudar em Abril. Passei o Natal com a segunda família.

No dia 26 fui para Lisboa encontrar com a min ha família do Brasil. Depois fomos para Barcelona onde passamos o reveillon juntos. Foi uma oportunidade de matar um pouco a saudade =).

No final desse mês de janeiro irei fazer uma viagem de uma semana com o ROTARY para a Áustria, aprender a esquiar... será uma grande experiência.

Como sempre queria agradecer essa grande oportunidade q todos do Rotary e a minha família. Dizer que é uma experiência muito gratificante que nunca irei esquecer!

Obrigado por tudo.

YURI.

Rotary - Shelterbox nas enchentes da região serrana do RJ

Vejam esse vídeo e conheçam mais uma ação social do Rotary


http://www.youtube.com/watch?v=-Y_52T-x86U

Fortaleza agora pela manhã - Muita Chuva!!

 Vista da janela do meu apartamento: Av. Senador Virgílio Távora

Janeiro no México - ISADORA

Hoooooola a todos,

desculpem pela demora do relatório do mês de janeiro. É que ando de muitas viagens agora nessas férias, assim, parar para internet é difícil... hahaha... Mas enfim, passei um ano novo muito bom em uma cidade pertinho da minha, junto com a minha família. Passei uma semana com eles, foi uma despedida muito boa... No dia 10 de janeiro mudei de casa... estou com um casal bem jovem e o bom é que minha nova "mãe" está grávida do seu primeiro filho... Então sempre estamos vendo coisas do enxoval e coisas assim... Mas eu nem tive muito tempo de conviver com eles porque depois de dois dias de casa nova fui viajar na casa de uma brasileira em uma cidade chamada Veracruz... Aqui a maioria dos intercambistas se reuniu e fizemos a maior festa juntos... Fico aqui até a próxima sexta e daí vou para Puebla uma das maiores cidades do México...

Aqui, agora, tá fazendo muito friiiiio... não creio que como os meus amigos da Europa mas para quem vive no nordeste, ne? hahahaha...

Fazem dois meses que eu tô de férias... minhas aulas só começam dia 2 de fevereiro, então, está dando prá descansar um pouco também...

Enfim... estou passando muito bem aqui... AMO ESSE PAÍS E NÃO QUERO VOLTAR!!!!!!! Hahahahaha... Beijo enorme a todos.
Isadora Pires

PAULO VICTOR SOBE NA LISTA

Mesmo atrasado, mas justificado, recebemos hoje o relatório de Paulo Victor. Muito bem!

- Amanda Aires
- Gabriella Lage
- Igor Werneck
- Isadora Ribeiro Pires
- Luciana Queiroga
- Mariana Alencar
- Ramon Veríssimo
- Paulo Victor

Os demais continuam sem enviar:


- Luciano Araújo
- Yuri de Sousa
- Lourival Nery Júnior
- Maria Eduarda

Recebimento dos Relatórios

Informamos aos nossos outbounds que o prazo para recebimento do Relatório Trimestral terminou no dia 15 de janeiro.
Os seguintes intercambistas foram responsáveis e cumpriram com suas obrigações: PARABÉNS!!!

- Amanda Aires
- Gabriella Lage
- Igor Werneck
- Isadora Ribeiro Pires
- Luciana Queiroga
- Mariana Alencar
- Ramon Veríssimo

Os demais não responderam:

- Paulo Victor
- Luciano Araújo
- Yuri de Sousa
- Lourival Nery Júnior
- Maria Eduarda

Gostaríamos de explicações justas sobre o motivo do não envio do referido formulário.

15 de janeiro de 2011

DATA LIMITE PARA ENTREGA DO RELATÓRIO TRIMESTRAL...

Argentina: Liza no Brasil

Bom dia! Eu sou intercambista da Argentina que está adorando Fortaleza. Na Argentina eu moro em uma cidade no centro do país, muito diferente daqui. Lá não tem praia, não tem calor todo o ano, não tem samba, nã otem forró, não tem surf e não tem muitas outras que eu gosto muito!
Eu conheci praias bonitas como Mundaú, Praia das Fontes, Morro Branco, Praia do Futuro e Beach Park. Adorei todas elas.
Eu gosto muito de comer, então experimentei muitas comidas que lá em minha cidade não tem, como por exemplo, tapioca, graviola, caju, feijoada, caranguejo, farofa, baião de dois, paçoca e muitas outras que não lembro o nome...
Estou aproveitando também para fazer algumas atividades que lá não posso, como surf, aulas de samba e forró, pois adoro dançar e fazer esporte!
Eu acho que de todas as coisas novas que conheci nesse mês o melhor são as pessoas. Minha família de Fortaleza, ela é muito gentil e sempre faz o melhor para mim. Também conheci muita gente fina que sempre está convidando para fazer alguma coisa. Isso é legal!

Agora estou conhecendo outros intercambistas, como a Sofie Amalie, dinamarquesa, e a Sixtine, francesa. Combinamos para ir jantar ou fazer alguma coisa juntas e conhecer um pouco sua cultura, sua vida, sua personalidade.

Só vou ficar mais um mês por aqui e espero continuar desse jeito ou melhor!!

Estou muito bem e obrigada por todas as possibilidades brindadas! bjs:)

Envio de Relatório

Caros intercambistas o dia final para o recebimento do 1º relatório trimestral é dia 15 de janeiro de 2011. Não esqueçam... Façam como a Isadora que já cumpriu com a sua obrigação. Obrigação essa que faz parte de um compromisso assumido por todos vocês.
Um abraço:
Comissão Distrital
YEP - 4490

MARIA EDUARDA - Joyeux anniversaire.

Maria Eduarda:

Joyeux anniversaire.

A equipe distrital do Programa de Intercâmbio de Jovens do Distrito 4490 deseja-lhe muita saúde e paz e que esse ano vivido seja para você uma grande fonte de experiência e engrandecimento.

Um forte abraço:

Samia Militão

Ehlich Cordão
David Lima

Casa Nova para Amanda...

Mil perdões por não estar mandando sinal de vida... Mas eu acabei de mudar de casa e tal e me apaixonei por essa aqui :DD eles são tão legais que as vezes na hora de escolher ficar no computador ou com eles... Eles ganham! Haha e olha que para tirar um adolescente do PC não é moleza heim...
Eu tava trabalhando no meu e-mail mas final de ano é cheio de novidade hehe mas pode deixar que enviarei relatórios completíssimos.
Anyway, muitíssimo obrigada pelo recado. Vou mandar umas fotos pra representar os acontecimentos. Acho que vai ficar um poquinho grande mas tudo bem, hehe, quando eu me empolgo escrevendo, dá nisso. Eu acabo escrevendo tudo o que vem na cabeça hehe...
Bom, agora por exemplo, eu tenho que parar de escrever porque já são 7:30 e eu tenho que levantar... Mas tá tão frio que eu ainda tô aqui debaixo das minhas 326865 mil cobertas hahahaha.
Ai dedinhos doendo já xp.. AH! 7:40!?
Bye, bye... now I really got to go! Hehe
Have a good day c:
Amanda

Valor do Dólar Rotário para Janeiro de 2011

Dólar Rotário - Janeiro de 2011 - R$ 1,70 -

Fonte: Rotary Internacional Brazil Office